stor
Big
Usage
For stating size, e.g. clothes or rooms
Grammar Note
Neuter "stort", definite and plural "stora"
liten
Small
Usage
The opposite of big; use it to ask for another size
Grammar Note
Neuter "litet"; the plural is the suppletive "små"
tung
Heavy
Usage
Describe a heavy bag, often before asking for help
Grammar Note
Neuter "tungt", plural "tunga"
lätt
Light (weight)
Usage
Light in weight — a different word from "bright"
Grammar Note
Means both "light in weight" and "easy"; light in colour is "ljus"
dyr
Expensive
Usage
Opens a price negotiation
Grammar Note
Neuter "dyrt", plural "dyra"
billig
Cheap
Usage
Use it when hunting for a cheaper option
Grammar Note
Neuter "billigt", plural "billiga"
varm
Hot
Usage
Hot to the touch — distinct from hot weather
Grammar Note
Hot to the touch; "het" is used for scorching heat
kall
Cold
Usage
Cold to the touch — distinct from cold weather
Grammar Note
Cold to the touch; neuter "kallt"
ny
New
Usage
For asking for a new item or a different room
Grammar Note
Neuter "nytt", plural "nya"
gammal
Old (thing)
Usage
Old as in an object — not used for people here
Grammar Note
Old as in an object; definite and plural "gamla"
ung
Young
Usage
For talking about a person's age
Grammar Note
Neuter "ungt", plural "unga"
äldre
Old (person)
Usage
The word used for people; keep it apart from "old thing"
Grammar Note
Literally the comparative of "gammal", but the established polite word for an elderly person
ren
Clean
Usage
For the cleanliness of a room or of water
Grammar Note
"Clean" only; beautiful is "vacker"
smutsig
Dirty
Usage
For complaints, e.g. asking to change rooms
Grammar Note
Neuter "smutsigt", plural "smutsiga"
bra
Good
Usage
The most general word for a positive judgement
Grammar Note
Invariable — it never inflects
dålig
Bad
Usage
For reporting something faulty or unwell
Grammar Note
Neuter "dåligt", plural "dåliga"
nära
Near
Usage
Comes up constantly as an answer about distance
Grammar Note
Invariable; "Är det nära?" is the standard question
långt bort
Far
Usage
Check it to decide between walking and taking transport
Grammar Note
"Är det långt bort?" is the traveller's standard question
tidig
Early
Usage
Early in time — this entry is about the clock, not speed
Grammar Note
Early in time; fast in speed is "snabb"
sen
Late
Usage
Late in time; also used to report a delay
Grammar Note
Late in time; slow in speed is "långsam"
många
Many
Usage
A large quantity; handy for adjusting an order
Grammar Note
For countables; use "mycket" for amounts
få
Few
Usage
A small quantity; use it to ask for less
Grammar Note
For countables; use "lite" for amounts
Det är varmt
Hot (weather)
Usage
Hot weather; many languages use a different word than for hot objects
Grammar Note
Weather uses the dummy subject "det" and the neuter form "varmt"
Det är kallt
Cold (weather)
Usage
Cold weather; many languages use a different word than for cold objects
Grammar Note
Weather uses the dummy subject "det" and the neuter form "kallt"
Gullig
Cute
Usage
A versatile compliment for people, objects, or animals
Cool
Usage
Mainly for complimenting the look of a person or object
Grammar Note
A loanword from English fully naturalized in spoken Swedish
God
Delicious
Usage
The most common compliment to give at the table
Fantastisk
Amazing
Usage
Expresses surprise or admiration
Rolig
Fun
Usage
Used to react to an experience itself
mer
More
Usage
Asks for more of something; "more, please" is "Mer, tack"
Grammar Note
Use "mer" for uncountable amounts and "fler" for a greater number of countable things
bara lite
Just a little
Usage
Asks for a small amount when food is being served or a glass refilled
Grammar Note
"Bara" (only) + "lite" (a little); "just a tiny bit" is "bara lite grann"
hälften
Half
Usage
Asks for half the amount, or refers to splitting a cost down the middle
Grammar Note
A definite noun meaning "the half"; as an adjective use "halv / halvt", e.g. "en halv timme" (half an hour)
allt
All / everything
Usage
Says "all of it"; at a till, "all together" is "allt tillsammans"
Grammar Note
Use "allt" for uncountable or neuter things and "alla" for countable plurals
Det räcker
That's enough
Usage
Stops someone who is still pouring or serving; "Det räcker, tack" adds politeness
Grammar Note
Present tense of "räcka" (to suffice); "no more, thanks" is "Nej tack, det räcker"
More Swedish phrases
- Basic Words
- Basic Nouns
- Basic Verbs
- Question Words
- Greetings
- Food & Drinks
- Transportation
- Shopping
- Numbers
- Hotel
- Emergency
- Sightseeing
- Flirting
- Nightlife
- Massage & Spa
- Compliments
- Contacts & SNS
- Beach & Activities
- Places & Areas
- Useful Phrases
- Airport & Customs
- Weather & Climate
- Pharmacy & Health
- Directions
- Money & Exchange
- Health & Hospital
- Internet & WiFi
- Nature & Outdoors
- Religion & Temples
- Café & Drinks
- Schedule & Booking
- Culture & Etiquette
- Traveling with Kids
- Sports & Activities
- Public Transport
- Accommodation
- Banking & ATM
- Visa & Immigration
- Business & Work
- School & Education
- Cooking & Markets
- Music & Entertainment
- Art & Museums
- Festivals & Events
- Photography
- Laundry
- Post Office
- Language Learning
- Dating & Romance
- Dating Apps
- Volunteering
- Accessibility
- Sustainability & Eco
- Fruits
- Colors
- Dietary & Allergies
- Markets & Souvenirs
- Wine & Spirits
- Car Rental & Driving
- Time & Dates
- Hiking & Trekking
- Diving & Water Sports
- Skiing & Winter Sports
- Hot Springs & Baths
- Yoga & Wellness
- Casino & Gambling
- Beauty & Grooming
- Remote Work
- Fashion & Clothing
- Convenience Store
- Martial Arts
- Signs
- Body Parts
- Animals
- Vehicles
- Electronics
- Feelings
- Slang
- Local Dishes
- Local Drinks
- Indulgences